Μάθημα Πομακικής γλώσσας 141 ΚΛΕΙΝΟΥΜΕ ΡΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΠΟΜΑΚΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑΤρώω - YamΤρως - YedéshΤρώει - YedéΤρώμε - YedémeΤρώτε - YedéteΤρώνε - Yedót Πίνω… Μάιος 28, 2018 Τελευταία τροποποίηση στις Δευτέρα, 28 Μάιος 2018 20:46
Ελληνικές παροιμίες μεταφρασμένες στη γλώσσα των Πομάκων ΜΕΡΟΣ Β Κάλιο 5 και στο χέρι παρά 10 και καρτέρει. Po húbbe 5 i faf rakîne pará 10 i… Μάιος 11, 2018 Τελευταία τροποποίηση στις Παρασκευή, 11 Μάιος 2018 21:21
Ελληνικές παροιμίες μεταφρασμένες στη γλώσσα των Πομάκων -Τι έχεις Γιάννη; -Τι είχα πάντα -Kakná ímash Yiáni? -Kakná imâsho dáyma Αγέρας και γυναίκα δεν κλειδώνονται. Vâtar… Μάιος 4, 2018 Τελευταία τροποποίηση στις Πέμπτη, 10 Μάιος 2018 16:17
Συγκριτική προσέγγιση της ελληνικής και πομάκικης παροιμιολογίας Νικόλαος Θ. Κόκκας Ο παροιμιακός λόγος αποτελεί σημαντική έκφανση της προφορικότητας που ενσωματώνει αντιπροσωπευτικά γνωρίσματα της συλλογικής μνήμης.… Μάιος 4, 2018 Τελευταία τροποποίηση στις Παρασκευή, 04 Μάιος 2018 16:29
Μεταφράζουμε Όμηρο στα Πομάκικα Ο Όμηρος φέρεται ως ο δημιουργός των ποιητικών κειμένων της Ιλιάδας και της Οδύσσειας, από τα πρώτα κείμενα… Νοέμβριος 15, 2017 Τελευταία τροποποίηση στις Τετάρτη, 15 Νοέμβριος 2017 14:14
Ζώα πουλιά έντομα στα πομάκικα – Haiváne i píleta na pomátsko Ζώο – Haiván Πουλί – Píle Αγελάδα – Kráva Μοσχάρι – Téle Ταύρος - Gavôda Κατσίκα – Kozá… Ιούνιος 30, 2017 Τελευταία τροποποίηση στις Παρασκευή, 30 Ιούνιος 2017 12:12